W dniach 25-26 kwietnia 2012 w Toruniu odbędzie się konferencja naukowa zatytułowana „Spojrzenia. Japonia według Zachodu, Zachód według Japonii„. Konferencja będzie podejmować temat postrzegania Japonii przez zachodni krąg kulturowy, w szczególności Europę i Stany Zjednoczone, ale również zjawisko odwrotne – przejawów percepcji kultury Zachodu przez społeczeństwo japońskie. Jej celem jest zestawienie najważniejszych aspektów wzajemnego zainteresowania Japonii i Zachodu, a także najistotniejszych przeszkód w obustronnym
zrozumieniu.

Szczegółowe informacje i formularz rejestracyjny znajdują się na stronie organizatora.

Impreza pod patronatem Torii. Zapraszamy!

W dniach 12-15 lipca 2012 roku w Krakowie odbędą się Mistrzostwa Europy oraz Otwarte Mistrzostwa Świata w Szachach Japońskich (Shogi). Chętnych do wzięcia udziału zachęcamy do rejestracji na stronie www.shogi2012krakow.eu.

Więcej o shogi w Torii #8.

Impreza pod patronatem Torii!

Książka Olgi Mądrowskiej „Utagawa Kuniyoshi i portret japońskiego wojownika” to pierwsza polska monografia na temat drzeworytnika Utagawy Kuniyoshiego i gatunku portretu wojownika (musha-e), a zarazem jedna z nielicznych publikacji na temat samego japońskiego drzeworytu. Oprócz przedstawienia sylwetki artysty i jego stylu, omawia również sam gatunek drzeworytu historycznego, jego źródła, uwarunkowania oraz najpopularniejsze podejmowane tematy. Jest nie tylko wartościowym źródłem dla badaczy historii, kultury i sztuki Japonii; autorka zwraca uwagę na wpływ Kuniyoshiego na współczesną popkulturę.

Książka do nabycia w księgarniach i jak zwykle w sklepiku Kirin.

Właśnie ukazała się nowa książka pod patronatem Torii: „Mitologia japońska” autorstwa Agnieszki Kozyry.

Opis książki:
W europejskim kręgu kulturowym fascynacja Japonią utrzymuje się od dłuższego czasu. Dalekowschodnie motywy coraz częściej pojawiają się w naszej kulturze, sztuce i literaturze: tłumaczenia książek japońskich pisarzy trafiają na listy bestsellerów, dzieła japońskiej kinematografii, przede wszystkim horrory i filmy animowane, przyciągają przed małe i duże ekrany pokaźne grono miłośników, a japońska kuchnia zyskała sobie uznanie wielu smakoszy. Kiedy mówimy „Japonia”, niemal automatycznie przychodzą nam na myśl kwitnąca wiśnia, samuraj, gejsza, sushi czy też anime oraz manga. Jednak świat Japonii jest o wiele bogatszy i aby go zrozumieć, warto sięgnąć do mitologii tego kraju, która odegrała ważną rolę w budzeniu świadomości narodowej i umacnianiu jedności narodu japońskiego.

Album, który przekazujemy czytelnikom, jest zaproszeniem do wędrówki po mitologii japońskiej, zarówno w jej warstwie oficjalnej, jak i popularnej. Autorka zaprezentowała w nim nie tylko najważniejsze mity i postaci opisane w dworskich kronikach, ale także ludowe podania i legendy, które wprowadzają czytelnika w fascynujący świat japońskich istot nadprzyrodzonych: duchów, demonów, upiorów i magicznych zwierząt. Książka stanowi najszersze jak dotąd polskojęzyczne opracowanie na temat japońskiej mitologii popularnej. Nowatorskie jest także uwzględnienie wpływów mitologii na szeroko pojętą kulturę Japonii, również współczesną – literaturę, teatr, komiksy oraz filmy fabularne i animowane. Zasięg tych wpływów jest tak ogromny, że wielu czytelników zaskoczy zapewne, jak wiele tradycyjnych wątków przedostało się do dobrze im znanych komiksów, filmów czy gier komputerowych.
Wędrówkę po mitycznych krainach kończy rozdział poświęcony japońskim świątyniom. Zainteresuje on szczególnie osoby planujące podróż do Kraju Kwitnącej Wiśni.

Lekturę Mitologii japońskiej uprzyjemniają liczne fotografie oraz reprodukcje obrazów, a także graficznie wyróżnione ciekawostki, które umożliwiają zdobycie wszechstronnej wiedzy o tym zachwycającym kraju.

Mitologia japońska, Agnieszka Kozyra, Wydawnictwo Szkolne PWN, 2011, s. 544, oprawa twarda, format: 200 x 250 mm, cena 72,50 zł

Właśnie ukazała się nowa książka wydawnictwa Kwiaty Orientu pt. „Serce smoka. Miłość w czasie wojnyKorei z Japonią” Javiera Cortinesa.

W maleńkiej koreańskiej miejscowości Hahoe przychodzi na świat Aryong – chłopiec o „sercu smoka”, mnich-wojownik, który doświadcza tysiąca przygód, aż w końcu odnajduje w sobie Wewnętrznego Mistrza. Fantazja przeplata się w książce z prawdziwymi wydarzeniami. Aryong spotyka bowiem jednego z pierwszych ludzi Zachodu, hiszpańskiego jezuitę – Gregoria de Céspedes, syna wysokiego urzędnika królewskiego w Madrycie. Zakonnik jest postacią historyczną, autorem wielu listów do Stolicy Apostolskiej, w których wyrażał swoją sympatię dla Koreańczyków i opisywał koszmar wojny koreańsko-japońskiej (1592-1598).

„Kiedy upadają Bogowie, ludzie się cieszą, bo wierzą, że mogą zająć ich miejsce”.

Książka pod patronatem Torii. Zachęcamy do lektury!

W dniach 15-16.04 (piątek-sobota) już po raz piąty odbędą się w Bydgoszczy Dni Kultury Japońskiej.

W planie:

PIĄTEK , 15.04.2011

15:00 – Prezentacja klubu japońskiego KokoroDokoro
16:00 – Pokazy sztuk walki – Bydgoski Klub Kendo
17:00 – Prelekcja „Japonia od środka”

SOBOTA , 16.04.2011

9:00 – pokaz gry w go
10:00 – rozpoczęcie Otwartego Turnieju go
11:00 – prelekcja „Japońskie stwory fantastyczne”
12:00 – prelekcja „Japońskie oblicza tarota w mandzie i ilustracji”
13:00 – pokaz gry w go
14:00 – pokazy przygotowywania sushi
15:00 – konkurs wiedzy o Japonii
16:00 – rozwiązania konkursów i wręczenie nagród
17:00 – zakończenie turnieju go

Podczas trwania DKJ będzie przeprowadzona sprzedaż wydawnictw związanych z Japonią, z której dochód zasili konto Polskiej Akcji Humanitarnej, odbudowującej budynki użyteczności publicznej w zniszczonych rejonach Japonii.

Wszystkie atrakcje będą odbywały się w IV LO przy ul. Stawowej 39.