Książka „Tradycyjne zabawki japońskie” już w sprzedaży!

12 listopada 2019

Właśnie ukazała się zapowiadana przez nas książka naszej redaktor naczelnej, Adrianny Wosińskiej, zatytułowana „Tradycyjne zabawki japońskie”.

Czym bawiły się dzieci w dawnej Japonii i czy wszystkie zabawki przeznaczone były dla nich? Które z zabawek chroniły przed ospą, a które przed pasożytami wewnętrznymi? Jak wiele japońskich zabawek stworzyli Koreańczycy? Na te i wiele innych pytań odpowie niniejsza książka.

Jeszcze do piątku tytuł ten można zamówić w promocyjnej cenie.

Perfodram „Boku” wg powieści Harukiego Murakamiego pod patronatem Torii

6 listopada 2019
W imieniu organizatora zapraszamy na perfodram wg powieści Harukiego Murakamiego, zatytułowany „Boku”.

Opis organizatora:

„Zwykle trudno opowiedzieć o tym, o czym naprawdę chce się opowiedzieć”.

Masz w sercu pętlę, która zaciska się z każdym oddechem. Masz też pokój, w którym wszystko odpowiednio się łączy. Trzy opowieści, jeden narrator. Poszukujący odpowiedzi Szczur, Kiki – dziewczyna o niezwykłych uszach i tajemniczy Człowiek-Owca. Ich drogi się przecinają, tworzą sieć połączeń, tablicę rozdzielczą. Narrator (boku) przeżywa nieustanną podróż – w głąb siebie, swojej przeszłości, na granicę życia i śmierci – aby odzyskać to,
co zostało utracone.

Perfodram jest eksperymentalną formą teatralną balansującą pomiędzy performansem i monodramem. „Boku” to trzy warianty historii, które łączy zawsze ten sam początek i koniec. Rdzeń opowieści wiąże się z losem bohatera: Szczura, Kiki lub Człowieka-Owcy. Performer i widz nie mają pojęcia, z jakim wariantem przyjdzie im się zmierzyć.

Słowo boku (僕) w języku japońskim oznacza zaimek pierwszej osoby, używany zwyczajowo przez młodych mężczyzn. Bezimienny narrator skrywa się w cieniu innych, według niego ważniejszych bohaterów, o których ma obowiązek opowiedzieć. „Boku” podejmuje problem utraty, samotności, wyobcowania oraz balansowania między tym, co rzeczywiste i nierzeczywiste.

Perfodram dedykowany widzom powyżej 16 lat.

„Boku” | 13, 14, 15, 16, 17, 18 grudnia, godz. 19.00
Perfodram wg powieści Haruki Murakami
Działanie realizowane w ramach stypendium artystycznego Prezydent Miasta Łodzi Hanny Zdanowskiej w dziedzinie teatru.
Miejsce: Teatr Szwalnia
 
Wstęp wolny, obowiązuje rezerwacja miejsc: promocja@teatrszwalnia.pl i 696 287 352. Ilość miejsc ograniczona.
Na pokazy premierowe – 13 i 14 grudnia – obowiązują zaproszenia.
 
Szczegóły w linku.
Wydarzenie pod patronatem Torii. Polecamy!
 

Książka „Tradycyjne zabawki japońskie” już w listopadzie!

23 października 2019

15 listopada ukaże się nowa książka Wydawnictwa Kirin„Tradycyjne zabawki japońskie” autorstwa Adrianny Wosińskiej.

Opis:

Autorka albumu „Lalki japońskie dawniej i dziś” powraca z obszernym opracowaniem na temat tradycyjnych japońskich zabawek, będących w większości unikatową odmianą japońskiego rzemiosła artystycznego – mingei.
Czym bawiły się dzieci w dawnej Japonii i czy wszystkie zabawki przeznaczone były dla nich? Które z zabawek chroniły przed ospą, a które przed pasożytami wewnętrznymi? Jak wiele japońskich zabawek stworzyli Koreańczycy? Na te i wiele innych pytań odpowie niniejsza książka.

Przedsprzedaż wystartuje 2 listopada. Polecamy!

Książka „Samuraje. Triumf i upadek japońskich wojowników” pod patronatem Torii

22 października 2019
4 listopada nakładem Wydawnictwa RM ukaże się książka Samuraje. Triumf i upadek japońskich wojowników.
Opis wydawcy:
Leonardo Vittorio Arena w książce śledzi życie publiczne i prywatne samurajów od zawiązania się kasty w II wieku p.n.e. aż do XIX wieku, kiedy tytuły samurajskie zostały zniesione. Wyjaśnia, w jaki sposób ich obecność wpłynęła na dzisiejsze społeczeństwo japońskie.
 
Historia samurajów to opowieść o walkach, intrygach, zdradach, żądzy władzy, fanatyzmie naznaczonym fetyszyzacją miecza, bratobójstwach, perwersjach seksualnych. Ale to także historia duchowości, szczególnej estetyki i… szczodrego miłosierdzia. Z jednej strony kultura, z drugiej sztuki walki – oto dwoiste dziedzictwo samurajów, wojowników i artystów, myślicieli i strategów.
 
Książka pod patronatem Torii. Polecamy!

Gra „Kwiat wiśni” pod patronatem Torii!

7 października 2019
W zeszłym tygodniu miała miejsce premiera nowej gry inspirowanej kulturą Japonii – „Kwiat wiśni” od foxgames.pl.
 
Opis:
Przepiękna gra z niesamowitymi elementami, która przeniesie cię w wyobraźni do pełnej kwiatów wiśni, urokliwej Japonii.
 
Czy masz szczęście i nie zawahasz się go użyć, aby zdobyć jak najwięcej kwiatów? Czy wolisz grać ostrożnie, ale bezpiecznie? Spróbuj swoich sił i przekonaj się, czy masz szansę zostać najpotężniejszym kolekcjonerem kwiatów wiśni w całej Japonii.
 
Gra pod patronatem Torii. Polecamy!

Wrześniowy numer Torii już w sprzedaży!

11 września 2019

Wrześniowe Torii już w sprzedaży! A w nim m.in. artykuły o maskach japońskich; gravure idol, czyli o ponętnych japońskich modelkach; savoir vivrze w japońskim chramie; Osamu Tezuce – ojcu współczesnej mangi; karze śmierci w Japonii oraz wiele, wiele innych. Szukajcie w empikach, dobrych księgarniach, na Allegro oraz jak zwykle w Księgarni Japońskiej Kirin.

Projekt „Niepodległa bez granic: Pol(s)ka w Japonii” pod patronatem Torii

2 września 2019

Projekt Niepodległa bez granic: Pol(s)ka w Japonii będzie realizowany w okresie 13.09–8.10.2019 w Sapporo, Tokio i Akicie i obejmuje polsko-japońską koprodukcję teatralną (Po)głosy. Pomosty między Polską i Japonią w reż. Katarzyny Pastuszak, cykl performansów w przestrzeni publicznej (Teatr Amareya + Ainu Women Association), czytanie performatywne po raz pierwszy przetłumaczonych na język japoński dramatów polskich dramatopisarek z tomu Rodzaju żeńskiego. Antologia dramatów (red. dr hab. Agata Chałupnik i dr Agata Łuksza), publikację tłumaczenia na język japoński książki Broniś Piłsudski, czyli jak zostać sławnym na Dalekim Wschodzie autorstwa Katarzyny Nowak z ilustracjami Pauliny Paździery (będącą pierwszą na gruncie japońskim książeczką dla dzieci o Bronisławie Piłsudskim), warsztaty, wykłady, spotkania i prezentacje promujące polską sztukę, ze szczególnym uwzględnieniem polskich artystek.

Projekt Niepodległa bez granic: Pol(s)ka w Japonii stanowi kontynuację wieloletniej współpracy Amareya Theatre & Guests z japońskim środowiskiem artystycznym i akademickim, jak i z polskimi instytucjami, organizacjami i wybitnymi reprezentantami polskiej kultury i sztuki.

Wydarzenie pod patronatem Torii. Polecamy!

Nadciąga wrześniowe Torii!

27 sierpnia 2019

Już 6 września trafi do sprzedaży nowy, 42. numer magazynu Torii, a w nim m.in.:

  • maski japońskie;
  • gravure idol, czyli o ponętnych japońskich modelkach;
  • obrzędy shintō i savoir vivre w japońskim chramie;
  • Osamu Tezuka – ojciec współczesnej mangi;
  • kary śmierci w Japonii, czyli zielona mila po japońsku;
  • gachapon, czyli mania zbierania;
  • mingei – japońskie rzemiosło ludowe
oraz wiele, wiele innych. Jak zwykle nie zabraknie także recenzji, newsów oraz konkursów.
 
Przypominamy, że magazyn można zamówić już teraz w prenumeracie, a od 6 września szukajcie go w empikach i dobrych księgarniach!

II edycja Game Music Festival pod patronatem Torii

29 lipca 2019

Assassin’s Creed II, Journey, ICO, Shadow of the Colossus, The Last Guardian, Abzu, The Banner Saga, Hitman – muzyka z tych serii zabrzmi we wrocławskim Narodowym Forum Muzyki podczas drugiej edycji festiwalu poświęconego tylko i wyłącznie soundtrackom z gier wideo. Bilety są już dostępne.

Festiwal muzyki z gier o tej skali to unikatowa impreza nie tylko w naszej części Europy. W tym roku, w związku z 100. rocznicą nawiązania stosunków dyplomatycznych między Japonią a Polską, koncert w całości poświęcony będzie japońskim produkcjom. W trakcie dwóch dni, 18 i 19 października 2019, na prestiżowej scenie Narodowego Forum Muzyki we Wrocławiu wystąpi łącznie kilkuset muzyków. Poprzednia edycja Game Music Festival zebrała liczne wyrazy uznania od fanów i została świetnie przyjęta także przez kompozytorów, gromadząc łącznie ponad 5 tys. uczestników. Również i tym razem na odwiedzających czekają liczne wydarzenia towarzyszące. Organizatorem wydarzenia jest Fundacja Game Music, a bilety są już w sprzedaży.

Wydarzenie pod patronatem Torii. Zapraszamy!

Torii #41 już w sprzedaży!

5 czerwca 2019

Właśnie trafił do sprzedaży najnowszy, 41. numer Torii, a w nim m.in.: artykuły o powojennej traumie w japońskiej popkulturze; sercu buddyzmu, czyli Kōya-san; sklepach typu konbini; jak tokijczycy świętowali początek nowej ery; o japońskim offroadzie; typach japońskich twarzy; życiu codziennym buddyjskiego mnicha oraz wiele, wiele innych. Magazyn od dzisiaj dostępny jest w empikach, dobrych księgarniach (lista tutaj), na Allegro oraz jak zwykle w sklepie japońskim wydawcy.