Archiwum autora

Wystawa „Oczarowani Japonią” pod patronatem Torii

23 listopada 2015

PLAKAT2 grudnia o godz.18.00 zapraszamy do Wydziału Informacji i Kultury Ambasady Japonii w Polsce (Al. Ujazdowskie 51, Warszawa) na wernisaż wystawy polskich artystów „Oczarowani Japonią”:

  • Mariusz Gosławski – Bełchatów /malarstwo tuszem/,
    – Na wystawie prezentuje najnowsze prace – tradycyjne i współczesne motywy japońskie wykonane czarnym tuszem. Są to głównie przedstawienia samurajskie, ale także inne motywy nawiązujące do japońskiej tradycji.
  • Mirosława Truchta-Nowicka – Częstochowa, Poczesna /lalki-rzeźby z papieru/
    – Od wielu lat Lalka-Rzeźba z papieru stanowi elementarny obiekt twórczych poszukiwań artystki. Istotnym źródłem sugestii jest świat mitów, legend, ludowych podań i przestrzeń związana z książką. Od kilku lat cyklicznie realizuje wystawy o tematyce japońskiej, w których dąży do pokazania ciągłości i jedności czasu i „światów”.
  • Ewa Tomporek-Fukuoka – Łódź /malarstwo olejne/
    – Pobyt w Japonii – w latach 1985- 1991 stał się dla artystki niezwykle inspirującym, niewyczerpalnym źródłem twórczych pasji. Inspiracją dla obrazów, prezentowanych na licznych wystawach stały się motywy sztuki i pejzażu Japonii. Jej ulubionym motywem są ogrody japońskie ukazujące transcendentny związek człowieka z Naturą.

wernisaż 2 grudnia godz.18.00
Miejsce: Wydział Informacji i Kultury, Al. Ujazdowskie 51, Warszawa
Wystawa potrwa do 15 stycznia 2016r.
Niezbędna wcześniejsza rezerwacja w Wydziale (telefoniczna lub mailowa). Wydarzenie pod patronatem Torii. Polecamy!

Wczesne numery Torii w super cenie!

16 listopada 2015

12208521_1020889864628681_8948989851089757478_n

Jeśli brakuje Wam w kolekcji wczesnych wydań magazynu Torii, sklep.kirin.pl ma dla Was super okazję! Od 15 do 30 listopada za każdy numer od 4 do 9 zapłacicie jedynie 9 zł (egzemplarze nowe) lub zaledwie… 5 zł! (egzemplarze powystawowe – szukaj w dziale Wyprzedaż). Polecamy!

„Boska obecność” – zapowiedź Wydawnictwa Universitas

10 listopada 2015

rutkowskaJuż za dwa tygodnie trafi do sprzedaży książka Igi Rutkowskiej Boska obecność. O względności tekstu i rytuału w teatrze kabuki.

Japoński teatr kabuki, przedstawiony w unikalnej pod każdym względem książce Igi Rutkowskiej, należy do skarbów światowego dziedzictwa kultury. Barwny, żywy, gwiazdorski, niegdyś bawił mieszczan i uliczną gawiedź, dziś – choć jest uznawany za formę klasyczną – nie stracił na swym kolorycie i sile oddziaływania. I taka też jest ta książka. Jej Autorka – z wykształcenia japonistka i antropolożka, co samo w sobie jest niespotykanym dotąd w Polsce naukowym melanżem, z pasji –  badaczka, którą teatr kabuki oczarował i porwał – wprowadza nas w skomplikowany historycznie i genologicznie świat kabuki w sposób nie tylko metodyczny i niezmiernie fachowy, ale nad wyraz interesujący.

Boska obecność. O względności tekstu i rytuału w teatrze kabuki
Autor: Iga Rutkowska
Rok wydania: 2015
ISBN: 97883-242-2706-8
Liczba stron: 364+28 il.
Format: B5 (150×235)
Okładka: miękka ze skrzydełkami

Szersze informacje, w tym spis treści, dostępne są na stronie Wydawnictwa Universitas. Polecamy!

„Wizerunek mężczyzny w visual kei’ już w sprzedaży!

4 listopada 2015

vkei_jest

W zeszłym tygodniu trafiła do sprzedaży najnowsza książka Wydawnictwa Kirin, „Wizerunek mężczyzny w visual kei” Klaudii Adamowicz.

Opis:
Visual kei to nurt w japońskiej muzyce subkulturowej, który definiowany jest nie tyle przez rodzaj brzmienia, co wizerunek wykonawców i estetykę, w jakiej utrzymane są ich koncerty, płyty i teledyski. Muzycy identyfikujący się z tą stylistyką ubierają się barwnie i ekstrawagancko, noszą silny makijaż i często cechuje ich androginia. Autorka podejmuje się zbadania tego fenomenu, poszukując źródeł definiowania pojęcia męskości w japońskiej kulturze, sposobów jej kreowania oraz inspiracji – od glam rocka po gotyk i barok, od teatru kabuki po stylistykę kawaii (słodycz) czy ero guro (erotyczna groteska).

Visual kei to baśń, która czerpiąc pomysły z wszystkich możliwych źródeł, tworzy własną opowieść o pięknie.

Data premiery: 26 października
Liczba stron: 340
Cena okładkowa: 38,00 zł

Szukajcie w dobrych księgarniach, przez Allegro oraz oczywiście księgarnię Kirin. Polecamy!

Festiwal Filmowy Pięć Smaków pod patronatem Torii

30 października 2015

OneMillionYen1.jpg_standaJuż za dwa tygodnie startuje w Warszawie 9. Festiwal Filmowy Pięć Smaków! Pięć Smaków od dziewięciu lat prezentuje premierowo najnowsze, starannie wyselekcjonowane filmy z Dalekiego Wschodu, a także klasyczne dzieła kinematografii azjatyckich, retrospektywy wybranych twórców oraz przeglądy kinematografii narodowych. W tym roku specjalną sekcję poświęcono Kinu Japońskich Reżyserek. Kobiety stanęły w tym kraju za kamerami stosunkowo niedawno, a ich głos od razu stał się wyraźnie odmienny, ukazując rzeczywistość Kraju Kwitnącej Wiśni z zupełnie nowej perspektywy. Szczegóły wydarzenia znajdują się na stronie festiwalu.

Wydarzenie pod patronatem Torii. Polecamy!

Torii w Zielonym Przewodniku Michelin

23 października 2015

michelin_toriizielony_okl

Z radością informujemy, że strona naszego magazynu znalazła się wśród 11 polecanych przez najnowszy przewodnik po Japonii – Zielony Przewodnik Michelin (obok Japan Foundation, Japońskiej Organizacji Turystyki czy Instytutu Polskiego w Tokio). Bardzo nas cieszy to wyróżnienie!

Wyniki konkursu Japońskie kadry

19 października 2015

CZERWONY_LAMPION-MONIKA_LEJMAN_small

Są już wyniki konkursu fotograficznego „Japońskie kadry”, któremu patronował nasz magazyn. Zachęcamy do zajrzenia na stronę wydarzenia i zapoznanie się z wyróżnionymi pracami – robią wrażenie!

„Wizerunek mężczyzny w visual kei” pod patronatem Torii

15 października 2015

visualkeiPolecamy nadchodzącą nowość Wydawnictwa Kirin – książkę „Wizerunek mężczyzny w visual kei” Klaudii Adamowicz.
Opis:
Visual kei to nurt w japońskiej muzyce subkulturowej, który definiowany jest nie tyle przez rodzaj brzmienia, co wizerunek wykonawców i estetykę, w jakiej utrzymane są ich koncerty, płyty i teledyski. Muzycy identyfikujący się z tą stylistyką ubierają się barwnie i ekstrawagancko, noszą silny makijaż i często cechuje ich androginia. Autorka podejmuje się zbadania tego fenomenu, poszukując źródeł definiowania pojęcia męskości w japońskiej kulturze, sposobów jej kreowania oraz inspiracji – od glam rocka po gotyk i barok, od teatru kabuki po stylistykę kawaii (słodycz) czy ero guro (erotyczna groteska).

Visual kei to baśń, która czerpiąc pomysły z wszystkich możliwych źródeł, tworzy własną opowieść o pięknie.

Data premiery: 26 października
Liczba stron: 340
Cena okładkowa: 38,00 zł

Książkę można już zamawiać w przedpłacie, do 23 października w cenie 29,90 zł.

„Błysk szczęścia” – nowość Wydawnictw Uniwersytetu Warszawskiego

6 października 2015

blyskPolecamy nowość Wydawnictw Uniwersytetu Warszawskiego – powieść „Błysk szczęścia” autorstwa Kaori Ekuni.

Współczesna, wielokrotnie nagradzana powieść japońskiej pisarki Kaori Ekuni, w polskim przekładzie Amy Bajer, opowiadająca o nietypowym związku dwojga młodych ludzi: lekarza homoseksualisty Mutsukiego i nadużywającej alkoholu, emocjonalnie niestabilnej tłumaczki z włoskiego Shoko. Małżeństwo zostało zawarte ze względu na tradycję i oczekiwania rodziców oraz jako terapia przeciwdepresyjna bohaterki, faktycznie jest to trójkąt z Konem, kochankiem Mutsukiego, lubianym i akceptowanym przez jego żonę. To „białe” małżeństwo, określane eufemistycznie w kulturze japońskiej jako „otulanie wody” funkcjonuje zgodnie w towarzystwie „Fioletowego wujka” (obrazu Cezanne`a wiszącego na ścianie) i „yuki” − drzewka młodości.

Warszawa 2015
ISBN 978-83-235-1861-7
Stron: 124
Format: 145×205
Wydanie 1
Oprawa miękka ze skrzydełkami

Mistrz butoh w Polsce!

28 września 2015

Yoshito Ohno_Argentina5 listopada w warszawskim Teatrze Studio zostanie zaprezentowany solowy spektakl butoh „Kwiat i Ptak. List do mego przyszłego ja”. To wyjątkowa okazja by ujrzeć na scenie 77-letniego Yoshito Ohno, spadkobiercę filozofii i metody obu twórców tego tańca – Tatsumiego Hijikaty i Kazuo Ohno.

Artysta wystąpi także 12 listopada w Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha w Krakowie i 14 listopada w poznańskim Studio Słodownia/Art Stations Foundation.

O czym będzie spektakl? Najprostsza odpowiedź: „o życiu”; każdy odnajdzie w nim własną historię. Ciało Yoshito Ohno pełne jest doświadczeń, które nawet przy najdrobniejszych poruszeniach wybrzmiewają szczególnie dobitnie. Jak w lustrze odbija się w nim nasza egzystencja – spuścizna poprzednich istnień, wobec których odczuwamy wdzięczność i z którymi toczymy codzienne zmagania. Umiejętność transformacji ciała tak by oddać delikatność kwiatu czy raptowność ptaka i poruszyć drzemiące w nas emocje – melancholię, radość, strach – jest efektem wieloletnich poszukiwań artysty. Indywidualny los nabiera uniwersalnego wymiaru.

Wydarzenie pod patronatem Torii. Polecamy!