26 maja będzie miała premierę nowa książka Wydawnictwa Kirin – powieść Sawako Ariyoshi „Żona doktora Hanaoki”.

Opis:

Hanaoka Seishū (1760–1835) był wybitnym japońskim chirurgiem, który jako pierwszy na świecie opracował skuteczny anestetyk. Dzięki temu stał się także pionierem zabiegów w znieczuleniu ogólnym – usuwania nowotworów, amputacji, a nawet operacji plastycznych.
Jednak historia jego sukcesów to także historia cierpienia i ogromu poświęcenia kobiet w jego otoczeniu, na których przeprowadzał eksperymenty. Sawako Ariyoshi (znana polskiemu Czytelnikowi z książki „Lata mroku”) w swojej powieści składa im hołd, czyniąc je swoimi głównymi bohaterkami.

Tłumaczenie z języka japońskiego: Anna Grajny

Data premiery: 26 maja 2022
Liczba stron: 198
Cena detaliczna: 42,90 zł

Start przedsprzedaży: 16 maja 2022

Książka pod patronatem Torii. Polecamy!

Właśnie ukazała się najnowsza książka Wydawnictwa Kirin, 5. tom serii Yume, poświęconej japońskim baśniom, opowiadaniom fantastycznym i grozy – „Miasto kotów”. Tym razem jest to antologia utworów różnych autorów, które łączy motyw kota. Znalazły się tu baśnie, kaidany (opowiadania z dreszczykiem), opowiadanie science-fiction, a także psychologiczne. Całość poprzedza wprowadzenie, przybliżające historię kotów i legend na ich temat w Japonii, tamtejszą „kocią” literaturę, a także sylwetki pisarzy, których utwory znalazły się w tym tomie. To lektura obowiązkowa dla wszystkich miłośników kotów i Japonii!

Polecamy!

Właśnie ruszyła przedsprzedaż najnowszej książki Wydawnictwa KIRIN, którą będzie 5. tom serii Yume, zatytułowany „Miasto kotów. 10 niesamowitych opowieści o kotach„.

Tylko do dnia premiery. tj. 22.02.2022 (Japoński Dzień Kota) można ją zamówić w promocyjnej cenie, a do każdego egzemplarza zamówionego w przedsprzedaży będą dołączone gratis 3 pocztówki z tuszowymi ilustracjami z książki! Promocja obowiązuje do 22.02.2022 lub do wyczerpania zapasów.

Koty należą do ulubionych zwierząt Japończyków, choć dawniej przypisywano im nadnaturalne zdolności: umiejętność zmiany kształtu, chodzenia na dwóch łapach, wypijania krwi swoich właścicieli, a także wyciągania zmarłych z grobów. Nic dziwnego, że po ich niejednoznaczny, intrygujący wizerunek od dawna chętnie sięgają pisarze.
„Miasto kotów” to zbiór dziesięciu opowiadań autorstwa ośmiu japońskich autorów, którzy w różny sposób przedstawiają te zwierzęta: jako bohaterów baśni, groźne potwory, a nawet upiory czy projekcję niespokojnego umysłu. Całość poprzedza wprowadzenie, przybliżające historię kotów i legend na ich temat w Japonii, tamtejszą „kocią” literaturę, a także sylwetki pisarzy, których utwory znalazły się w tym tomie.
Autorzy zbioru: Kenji Miyazawa („Żbik i żołędzie”), Kōichirō Miyahara („Opowieść o Tęczowym Kocie”), Mimei Ogawa („Staruszka i czarny kot”), Kyūsaku Yumeno („Kotka złodziejka”), Kōtarō Tanaka („Koci taniec”, „Grób prawego kota”), Fuboku Kozakai („Kotka i Muramasa”), Jūza Unno („Przezroczysty kot”) i Sakutarō Hagiwara („Czarny kot pani Warson”, „Miasto kotów”).
Tłumaczenie z języka japońskiego: Michał Chodkowski

Liczba stron: 184
Format: 125×185 mm
Okładka: miękka ze skrzydełkami

Właśnie ukazała się nowa książka Wydawnictwa Kirin – „Chłopiec z Ibaraki. Noguchi Ujo i nostalgiczne dōyō” Małgorzaty Gałki i Joanny Jodziewicz-Gałki.

Noguchi Ujō (1882–1945), tytułowy chłopiec z Ibaraki, to jeden z największych japońskich twórców piosenek dla dzieci. Wsławił się jako propagator pierwszego w Japonii literackiego ruchu na rzecz modyfikacji tradycyjnej literatury, muzyki i sztuki dla dzieci oraz współtwórca, teoretyk i mistrz gatunku dōyō: dziecięcych wierszowanych śpiewanek o dużych walorach artystycznych, tworzonych specjalnie z myślą o najmłodszych.
Książka przybliża Czytelnikowi sylwetkę tego nieznanego w Polsce poety, ewolucję gatunku literatury dziecięcej w Japonii wraz z jej odmianami, prezentuje i analizuje wybrane utwory Ujō i wreszcie kreśli jego miejsce w kulturowym krajobrazie współczesnej Japonii.

To jubileuszowa, 50. publikacja Wydawnictwa Kirin! Książka już w sprzedaży.

Powieść Randy Taguchi „Riku i królestwo bieli” już w sprzedaży!

Chociaż oficjalna premiera przypada dopiero w piątek, już teraz trafiła do sprzedaży zapowiadana przez nas powieść bestsellerowej japońskiej pisarki Randy Taguchi – „Riku i królestwo bieli”! Książka zapoczątkowuje nową, nieoficjalną serię wydawniczą, w której będą ukazywały się różne powieści współczesnych japońskich autorów. Jako następna w cyklu ukaże się „Żona doktora Hanaoki” Sawako Ariyoshi.

Przypominamy, że tylko do 5 listopada „Riku” i wszystkie inne książki wydawnictwa Kirin objęte są promocją -20%! (rabat nalicza się w koszyku):