Dzień Japonii w Sosnowcu pod patronatem Torii

15 grudnia 2017
W imieniu organizatorów, Filologii angielskiej z japońskim UŚ, już teraz zapraszamy na Dzień Japonii, który odbędzie się 15 marca 2018 roku w Sosnowcu.
 
Wydarzenie adresowane jest nie tylko do młodzieży licealnej – przyszłych studentów UŚ, ale również do wszystkich fanów Japonii z aglomeracji. Prócz możliwości uzyskania informacji o studiach na specjalności Filologia angielska z japońskim, w planie są liczne atrakcje, jak np. ciekawe wykłady i prelekcje, występy studentów, nauka gry w shogi, układania origami, wspólne czytanie „Genji Monogatari”… w oryginale, spotkanie z japońską piosenką i … wiele innych.
 
Szczegóły w linku.
Wydarzenie pod patronatem Torii. Zapraszamy!
 

Festiwal kultury japońskiej Japonia 4D pod patronatem Torii

14 grudnia 2017

Instytut Bliskiego i Dalekiego Wschodu w Krakowie zaprasza 20 stycznia 2018 roku na festiwal kultury japońskiej Japonia 4D 2018. Festiwal utrzymany w konwencji rozbudowanej konferencji, wzorowany jest na japońskich bunkasai – festynach szkolnych, organizowanych w celu promocji szkół, uczniów i ich zainteresowań oraz talentów.
Celem wydarzenia jest przybliżenie wszystkim zainteresowanym tego, czym zajmują się na co dzień studenci i doktoranci Instytutu – krajem nietuzinkowym, o wyjątkowej historii, tradycjach i kulturze. W trakcie Japonia 4D pokazana zostanie wielowymiarowość japońskiej rzeczywistości, w której łączy się poszanowanie dawnych wartości i tradycji oraz pędu odpowiedniego do jednego z najbardziej rozwiniętych państw na świecie.
Oferta festiwalu przygotowana została tak, by każdy, niezależnie od wieku czy zainteresowań, mógł dowiedzieć się jak najwięcej o Japonii.

Więcej na stronie internetowej oraz na fanpage’u wydarzenia na Facebooku.
Wydarzenie pod patronatem Torii. Polecamy!

Zapisz

Nowy numer Torii już w sprzedaży!

11 grudnia 2017

Dziś miał premierę najnowszy, 35. numer magazynu Torii, a w nim m.in:

  • Niebianki, foki i łabędzie – globalna baśń w japońskim wydaniu;
  • Oda Nobunaga i droga do zjednoczenia Japonii;
  • Licca-chan. 50 lat japońskiej Barbie;
  • Na herbatce u Totoro. Muzeum Studia Ghibli w Mitace;
  • Stróż, przyjaciel, obrońca – pies w kulturze Japonii;
  • Słońce za chmurami, czyli o drodze japońskich kobiet do równouprawnienia;
  • Gazeta wciąż aktualna, czyli o japońskim zespole the GazettE;
  • Pochwała kobiecości – cielesna twórczość Megumi Igarashi.

Kto ma wykupioną prenumeratę, może już zaglądać do skrzynki, kto nie – może już szukać w empikach, dobrych księgarniach (lista tutaj) oraz jak zwykle w księgarni japońskiej Kirin. Dostępna jest już także prenumerata od kolejnego, marcowego numeru. Polecamy!

Grudniowy numer Torii – spis treści

2 grudnia 2017

W zakładce Wydania pojawił się spis treści najbliższego, grudniowego wydania magazynu Torii, a w nim m.in.:

  • Niebianki, foki i łabędzie – globalna baśń w japońskim wydaniu;
  • Oda Nobunaga i droga do zjednoczenia Japonii;
  • Licca-chan. 50 lat japońskiej Barbie;
  • Na herbatce u Totoro. Muzeum Studia Ghibli w Mitace;
  • Stróż, przyjaciel, obrońca – pies w kulturze Japonii;
  • Słońce za chmurami, czyli o drodze japońskich kobiet do równouprawnienia;
  • Gazeta wciąż aktualna, czyli o japońskim zespole the GazettE;
  • Pochwała kobiecości – cielesna twórczość Megumi Igarashi

oraz wiele, wiele innych. Przypominamy, że to dobry moment, aby zamówić lub odnowić prenumeratę magazynu – z pierwszym numerem w prenumeracie gratis – opowiadanie grozy Kenjiego Miyazawy „Jadłodajnia o licznych zleceniach”!

„Jestem Kazu. Japończyk w Polsce” już w sprzedaży!

27 listopada 2017

Dziś miała miejsce premiera najnowszej książki Wydawnictwa Kirin, a jest nią powieść Kazutaki Sasakiego „Jestem Kazu. Japończyk w Polsce”.

Jest rok 2011. Kazu jest 19-letnim Japończykiem. Decyzję o przyjeździe do Polski podejmuje spontanicznie – ot, zobaczył ją na mapie. Przed przyjazdem swoją wiedzę na temat naszego kraju czerpie głównie z filmików w internecie, więc na miejscu czeka go masa niespodzianek, począwszy od języka (i to nie tylko polskiego!), poprzez korzystanie ze sklepów, na kuchni skończywszy.

Cztery lata później przyjeżdża znów, tym razem lepiej przygotowany – zna już język, ma kilku przyjaciół i porządną bazę noclegową. Ale czy to wystarczy, by uniknąć szoku kulturowego?

Przezabawna opowieść, z której każdy dowie się ciekawych rzeczy o Japończykach, ale i o Polakach, a nade wszystko – uśmieje się do łez!

Książka już teraz dostępna w księgarni japońskiej Kirin, a tutaj można przeczytać bezpłatnie fragment.

 

Grudniowy numer Torii – zapowiedź

16 listopada 2017

Już za niecały miesiąc ukaże się kolejny, grudniowy numer magazynu Torii, a w nim m.in.:

  • Niebianki, foki i łabędzie – globalna baśń w japońskim wydaniu;
  • Oda Nobunaga i droga do zjednoczenia Japonii;
  • Licca-chan. 50 lat japońskiej Barbie;
  • Na herbatce u Totoro. Muzeum Studia Ghibli w Mitace;
  • Stróż, przyjaciel, obrońca – pies w kulturze Japonii;
  • Słońce za chmurami, czyli o drodze japońskich kobiet do równouprawnienia;
  • Gazeta wciąż aktualna, czyli o japońskim zespole the GazettE;
  • Pochwała kobiecości – cielesna twórczość Megumi Igarashi

oraz wiele, wiele innych. Przypominamy, że to dobry moment, aby zamówić lub odnowić prenumeratę magazynu – z pierwszym numerem w prenumeracie gratis – opowiadanie grozy Kenjiego Miyazawy „Jadłodajnia o licznych zleceniach”!

„Jestem Kazu. Japończyk w Polsce” w przedsprzedaży

13 listopada 2017

Właśnie ruszyła przedsprzedaż zapowiadanej przez nas książki Kazutaki Sasakiego „Jestem Kazu. Japończyk w Polsce”! Tylko do dnia premiery, czyli do 27 listopada, można zamówić ją w specjalnej, promocyjnej cenie. Oferta dostępna wyłącznie w sklepie wydawcy. Polecamy!

Spektakl „Nomadka” pod patronatem Torii

6 listopada 2017

W dniach 30.11-9.12.2017 artystki Teatru Amareya & Guests czterokrotnie zaprezentują „Nomadkę” w Sapporo i Tokio – to silny głos polskiego teatru niezależnego w dyskusji na temat ochrony ginących kultur, tożsamości indywidualnej i narodowej oraz pytania o moc świadectwa w dobie post-prawdy.

Zaproszony przez organizatorów z Japonii spektakl „Nomadka” opowiada prawdziwą historię Louise Fontain, która urodziła się na Grenlandii i jako dziecko, wraz z tysiącami innych dzieci, została deportowana do Danii. Był to element duńskiego projektu rządowego, mającego na celu reedukację młodych Grenlandczyków, aby stali się „prawdziwymi” Duńczykami. W efekcie splotu wydarzeń, Louise Fontain przez wiele lat żyła na wygnaniu. Zapomniała swój rodzimy język i straciła kontakt ze swoją rodziną. Po wielu latach powróciła na Grenlandię i zaczęła odbudowywać utracone więzi ze swoimi bliskimi i swoją ojczyzną. Dziś staje na scenie razem z Teatrem Amareya & Guests, by opowiedzieć uniwersalną historię kobiety, która odnajduje siebie na drodze życia – odważnej, niezależnej, mówiącej własnym głosem. „Nomadka” to bardzo aktualny głos na temat wygnania, „kulturowego ludobójstwa” i poszukiwania własnej tożsamości.

Wydarzenie pod patronatem Torii. Polecamy!

„Jestem Kazu. Japończyk w Polsce” – zapowiedź

2 listopada 2017

Już pod koniec listopada nakładem Wydawnictwa Kirin ukaże się książka „Jestem Kazu. Japończyk w Polsce” autorstwa Kazutaki Sasakiego. Od wydawcy:

„Jest rok 2011. Kazu jest 19-letnim Japończykiem. Decyzję o przyjeździe do Polski podejmuje spontanicznie – ot, zobaczył ją na mapie. Przed przyjazdem swoją wiedzę na temat naszego kraju czerpie głównie z filmików w internecie, więc na miejscu czeka go masa niespodzianek, począwszy od języka (i to nie tylko polskiego!), poprzez korzystanie ze sklepów, na kuchni skończywszy.

Cztery lata później przyjeżdża znów, tym razem lepiej przygotowany – zna już język, ma kilku przyjaciół i porządną bazę noclegową. Ale czy to wystarczy, by uniknąć szoku kulturowego?

Przezabawna opowieść, z której każdy dowie się ciekawych rzeczy o Japończykach, ale i o Polakach, a nade wszystko – uśmieje się do łez!”

Przedsprzedaż książki ruszy w połowie listopada. Polecamy!

 

„Etykieta japońska” już w sprzedaży

31 października 2017
„W odróżnieniu od licznych internetowych przewodników dotyczących japońskiej etykiety, przez książkę De Mente nie przebija chęć zszokowania Czytelnika tym, jak Japonia inna jest od wszystkiego, co znają. Wręcz przeciwnie: cierpliwie i niezwykle klarownie tłumaczy nie tylko to, JAK się zachować, ale też i DLACZEGO. Wyposażony w tę wiedzę Czytelnik może czuć się bezpiecznie w kontaktach z Japończykami, a nawet zaimponować tym, którzy na jego znajomość konwenansów nie liczą. Otwiera przy tym Jego umysł na wiele zagadnień związanych z kulturą Japonii i jej codziennym funkcjonowaniem.”
– tymi słowami książkę „Etykieta japońska”, która w zeszłym tygodniu trafiła do sprzedaży nakładem Wydawnictwa Uniwersytetu Jagiellońskiego poleca nasza redaktor naczelna, Adrianna Wosińska.
 
Publikacja pod patronatem Torii. Zachęcamy gorąco do lektury!

Zapisz