Bykon 2023 pod patronatem Torii!

10 sierpnia 2023

Bykon – Bydgoski Konwent Multifandomowy to impreza kulturalno-naukowa przeznaczona dla osób z każdej grupy wiekowej, której piąta edycja odbędzie się w dniach 21-22 października 2023 r. po raz pierwszy w Zespole Szkół Mechanicznych nr 1 im. Franciszka Siemiradzkiego na ul. Świętej Trójcy 37 w Bydgoszczy.

Tym razem zostaniecie zabrani w niezapomnianą żeglugę po nieznanych i fascynujących wodach popkultury w wyjątkowym pirackim klimacie! Będzie można odwiedzić różne bloki tematyczne, np. fantastyki, kultury azjatyckiej, gier – zarówno elektronicznych, jak i planszowych, i wiele innych.

Przybywajcie nie tylko wilki morskie z Bydgoszczy i jej okolic, ale również z innych miast!

Po najnowsze wieści zaglądajcie na wydarzenie, social media lub stronę:

https://www.facebook.com/events/1190022931656951/

https://www.facebook.com/Bykonkonwent/

https://www.instagram.com/bykon_konwent/

https://www.tiktok.com/@konwentbykon

http://bykon.pl/

W czasie konwentu nie zabraknie także Wydawnictwa Kirin i naszego magazynu.

Wydarzenie pod patronatem Torii. Zapraszamy!

I Festiwal Książek w Płocku pod patronatem Torii!

9 sierpnia 2023

Płock doczekał się własnego Festiwalu Książek

W dniach 30 września – 1 października 2023 roku w Płocku odbędzie się impreza, na którą organizatorzy zapraszają wszystkich miłośników literatury. W programie spotkania z pisarzami oraz wydawcami, ciekawe tematyczne panele dyskusyjne, gry i zabawy dla najmłodszych.

Więcej, na potrzeby odwiedzających powstanie średniowieczna wioska.

Gośćmi festiwalu będą niezależni wydawcy z całej Polski oraz pisarze. Ci ostatni opowiedzą o procesie i etapach tworzenia powieści, rynku wydawniczym, blaskach i cieniach pisarskiej kariery. Podczas imprezy będzie można nabyć książki z autografami lubianych twórców, w tym płocczan.

Wydawcy zapowiadają prezentację niemal wszystkich gatunków: od kryminału, przez powieści sensacyjne, fantastykę naukową, fantasy, aż po literaturę historyczną, przygodową, obyczajową czy bajki dla najmłodszych.

To doskonała okazja, by zaprosić przyjaciół i znajomych na wspólną wyprawę do świata literatury. Wstęp wolny.

Link do wydarzenia na fb: https://www.facebook.com/events/1037216427267946/

W czasie Festiwalu nie zabraknie także Wydawnictwa KIRIN oraz magazynu Torii.

Wydarzenie pod patronatem Torii. Polecamy!

Wrześniowy numer Torii – zapowiedź

3 sierpnia 2023

Najnowszy, 58. numer naszego kwartalnika ujrzy światło dzienne 4 września, a oto zapowiedź tego, co w nim znajdziecie:

⛩ Przy japońskim stole, czyli dobre maniery przy posiłku;
⛩ Himiko i samurajowie – wizerunek starożytnej Japonii w grze Tomb Raider;
⛩ Tragedia „Szczęśliwego Smoka”, czyli o tym, jak Japończycy po raz trzeci padli ofiarą atomu;
⛩ Japoński świat wydawnictw mangowych;
⛩ Co czytają mali Japończycy, czyli japońska literatura dziecięca w Polsce;
Nihonjinron – mit japońskiej wyjątkowości

oraz wiele, wiele innych. Pełny spis treści znajduje się tutaj. Jak zwykle nie zabraknie też newsów, recenzji i konkursów z atrakcyjnymi nagrodami. Magazyn można zamówić już teraz w prenumeracie, a po premierze będzie dostępny w empikach i wybranych księgarniach.

„Krajobraz fantazji. Harajuku w ujęciu transkulturowym” już w sprzedaży

20 czerwca 2023

Właśnie trafiła do sprzedaży kolejna nowość od Wydawnictwa Kirin„Krajobraz fantazji. Harajuku w ujęciu transkulturowym” Lily Adamowicz.

Monumentalna praca Lily Adamowicz dokumentuje szereg zjawisk popkulturowych, które narodziły się lub gościły w Harajuku, obszarze tokijskiego okręgu Shibuya, kojarzonym powszechnie z unikatową, ekstrawagancką modą młodych ludzi oraz cosplayem (przebieraniem się za postaci z popkultury). Badaczka przedstawia historię tego miejsca wraz z czynnikami, które ukształtowały jego wyjątkowy charakter, takimi jak amerykańska okupacja, Igrzyska Olimpijskie w 1964 roku oraz rozwój domów towarowych i centrów mody. Zapoznaje także Czytelnika z przeglądem subkultur młodzieżowych ściągających do Harajuku, kultowymi magazynami modowymi i lifestyle’owymi, lokalnym przemysłem muzycznym, jak również trendami, które do dziś stanowią wizytówkę tego miejsca, na czele z tzw. Gothic Lolita Fashion. Istotną część rozważań stanowi koncepcja transkultury, czyli przenikania się i splatania elementów różnych kultur, w wyniku czego może powstawać całkiem nowa jakość, wolna od ograniczeń etnicznych, płciowych czy religijnych. W tym ujęciu Harajuku staje się czymś więcej, niż tylko fizycznym miejscem w Tokio – staje się globalną krainą wiecznej fantazji i niczym nieposkromionej wolności wyrażania siebie.

Liczba stron: 440
Format: B5
Okładka: miękka ze skrzydełkami
Data wydania: czerwiec 2023
Cena detaliczna: 79,90 zł

Polecamy!

„Krajobraz fantazji. Harajuku w ujęciu transkulturowym” już w przedsprzedaży

5 czerwca 2023

Właśnie ruszyła przedsprzedaż zapowiadanej przez nas najnowszej książki Wydawnictwa KIRIN„Krajobraz fantazji. Harajuku w ujęciu transkulturowym” autorstwa Lily Adamowicz.

Opis:

Monumentalna praca Lily Adamowicz dokumentuje szereg zjawisk popkulturowych, które narodziły się lub gościły w Harajuku, obszarze tokijskiego okręgu Shibuya, kojarzonym powszechnie z unikatową, ekstrawagancką modą młodych ludzi oraz cosplayem (przebieraniem się za postaci z popkultury). Badaczka przedstawia historię tego miejsca wraz z czynnikami, które ukształtowały jego wyjątkowy charakter, takimi jak amerykańska okupacja, Igrzyska Olimpijskie w 1964 roku oraz rozwój domów towarowych i centrów mody. Zapoznaje także Czytelnika z przeglądem subkultur młodzieżowych ściągających do Harajuku, kultowymi magazynami modowymi i lifestyle’owymi, lokalnym przemysłem muzycznym, jak również trendami, które do dziś stanowią wizytówkę tego miejsca, na czele z tzw. Gothic Lolita Fashion. Istotną część rozważań stanowi koncepcja transkultury, czyli przenikania się i splatania elementów różnych kultur, w wyniku czego może powstawać całkiem nowa jakość, wolna od ograniczeń etnicznych, płciowych czy religijnych. W tym ujęciu Harajuku staje się czymś więcej, niż tylko fizycznym miejscem w Tokio – staje się globalną krainą wiecznej fantazji i niczym nieposkromionej wolności wyrażania siebie.

Liczba stron: 440
Format: B5
Okładka: miękka ze skrzydełkami
Data wydania: czerwiec 2023
Cena detaliczna: 79,90 zł

Tylko do dnia premiery, tj. do 20.06.2023, możecie skorzystać z jednej z trzech promocji na ten tytuł:

Czerwcowy numer Torii już w sprzedaży!

2 czerwca 2023

Czerwcowy numer Torii właśnie trafił do sprzedaży!

Znajdziecie go w empikach, na empik.com, na Allegro, w wybranych księgarniach oraz w Księgarni Japońskiej KIRIN.

Nowa marka Wydawnictwa KIRIN – YAponia

1 czerwca 2023

Wydawnictwo KIRIN zapowiada nową markę wydawniczą, skierowaną do młodych czytelników – YAponia. Będzie ona skupiała się na japońskiej literaturze z nurtu YA (young adults), do tej pory reprezentowanej na naszym rynku jedynie przez light novels.

Pierwszy tytuł w nowej serii powinien ukazać się jeszcze w tym roku, a kolejny w pierwszym półroczu 2024 roku.

Spis treści najnowszego numeru Torii

31 maja 2023

Najnowszy numer Torii ukaże się już 2 czerwca! Jeśli chcecie poznać pełny spis treści tego wydania, zajrzyjcie tutaj.

Przypominamy też, że magazyn możecie zamówić już teraz w prenumeracie, a po premierze znajdziecie go w empiku oraz wybranych księgarniach (lista tutaj)!

Nadciąga czerwcowy numer Torii!

23 maja 2023

Już niebawem, w pierwszych dniach czerwca, ujrzy światło dzienne najnowszy, 57. numer naszego kwartalnika, a w nim m.in.:

⛩ Z wizytą w japońskim domu, czyli porozmawiajmy o etykiecie;
⛩ Zagubiony eliksir nieśmiertelności. Długowieczność na Okinawie wczoraj i dziś;
O polskim rynku mangowym, covidzie i e-komiksach, czyli wywiad z wydawnictwem Waneko;
Palce lizać! Japońskie repliki jedzenia shokuhin sanpuru;
⛩ Celebryci z (bardzo) małego ekranu, czyli japońska odsłona YouTube’a

oraz wiele, wiele innych. Jak zwykle nie zabraknie też newsów, recenzji i konkursów z atrakcyjnymi nagrodami. Magazyn można zamówić już teraz w prenumeracie, a po premierze będzie dostępny w empikach i wybranych księgarniach.

Zbiór opowiadań Kuniko Mukody „Kobieta zza ściany” już w sprzedaży!

17 kwietnia 2023

Właśnie trafiła do sprzedaży kolejna nowość od Wydawnictwa KirinKobieta zza ściany” Kuniko Mukōdy.

Zbiór opowiadań tragicznie zmarłej pisarki, laureatki prestiżowej Nagrody Naokiego.

Żyjąca w związku bez namiętności Sachiko z zazdrością podsłuchuje swoją sąsiadkę, prowadzącą bogate życie uczuciowe, aż sama postanawia wejść w jej rolę.
Motoko ma poważny problem: jej ciało wydziela zapach, którego nikt nie potrafi znieść prócz Kazuo, jej kochanka. Jednak ich wspólna wizyta u ojca dziewczyny uświadamia jej, że niewiele dotąd wiedziała o swoim chłopaku.
Racjonalna Momoko pomaga Rie, koleżance z pracy w przygotowaniach do ślubu… który powinien być jej własnym.
Kōichirō odkrywa, że ma brata, o którego istnieniu nie miał pojęcia, ale okazuje się, że próba nadrobienia straconego czasu w ich relacjach idzie zupełnie nie po ich myśli.
Przeciętna Naoko dopuszcza się kłamstwa, by zwrócić na siebie uwagę Kazamiego.

Kuniko Mukōda z wielkim wyczuciem kreśli obrazy zwykłych ludzi, którzy borykają się z problemami samotności, trudnych relacji z bliskimi i desperacji w poszukiwaniu choć odrobiny szczęścia. Pisarka zginęła w 1981 roku w katastrofie lotniczej, będąc u szczytu popularności.

Tłumaczenie z języka japońskiego: Mateusz Gwóźdź

Polecamy!