Archiwum dla kategorii ‘Wydawnictwo Kirin’

„Podniebna poczta Kiki” już w sprzedaży!

24 listopada 2022

Właśnie ukazała się najnowsza książka Wydawnictwa Kirin – zapowiadana przez nas powieść Eiko Kadono „Podniebna poczta Kiki”.

Kiki ma 13 lat i chce zostać czarownicą, jak jej mama. Aby tego dokonać, musi przejść okres praktyki – rocznego zamieszkania w miejscu, gdzie nie ma ani jednej czarownicy. Już od pierwszej chwili po osiedleniu się w, zdawałoby się, idealnym mieście – malowniczym nadmorskim Koriko – rezolutna dziewczynka musi stawiać czoła najróżniejszym wyzwaniom. Jaką pracę może wykonywać czarownica, która umie jedynie latać na miotle? Jak przezwyciężyć uprzedzenia wobec magii i pozyskać sympatię ludzi? W jaki sposób podołać najniezwyklejszym zleceniom, takim jak uratowanie noworocznej tradycji czy przewiezienie na miotle zestawu instrumentów dętych?

Poznaj powieść, która zainspirowała Hayao Miyazakiego do nakręcenia słynnej animacji z 1989 roku!

Przekład z języka japońskiego: Aleksandra Przybysz
Ilustracje: Magdalena Danielewicz

Polecamy!

„Podniebna poczta Kiki” Eiko Kadono – zapowiedź i przedsprzedaż

9 listopada 2022

Właśnie ruszyła przedsprzedaż  kolejnej książki wydawnictwa Kirin „Podniebnej poczty Kiki” Eiko Kadono:

Kiki ma 13 lat i chce zostać czarownicą, jak jej mama. Aby tego dokonać, musi przejść okres praktyki – rocznego zamieszkania w miejscu, gdzie nie ma ani jednej czarownicy. Już od pierwszej chwili po osiedleniu się w, zdawałoby się, idealnym mieście – malowniczym nadmorskim Koriko – rezolutna dziewczynka musi stawiać czoła najróżniejszym wyzwaniom. Jaką pracę może wykonywać czarownica, która umie jedynie latać na miotle? Jak przezwyciężyć uprzedzenia wobec magii i pozyskać sympatię ludzi? W jaki sposób podołać najniezwyklejszym zleceniom, takim jak uratowanie noworocznej tradycji czy przewiezienie na miotle zestawu instrumentów dętych?

Poznaj powieść, która zainspirowała Hayao Miyazakiego do nakręcenia słynnej animacji z 1989 roku!

Przekład z języka japońskiego: Aleksandra Przybysz
Ilustracje: Magdalena Danielewicz

Książka ukaże się już 25 listopada i do tego czasu możecie skorzystać – jak zawsze – z promocji przedsprzedażowej i nie tylko zamówić książkę w niższej cenie, ale także zdobyć ekotorbę gratis!

Pst! To także dobra okazja, żeby zaopatrzyć się w prezenty na święta! 😉

Książka „Japońskie lalki kokeshi” już w sprzedaży!

20 października 2022

Właśnie trafiła do sprzedaży zapowiadana przez nas książka Manami Okazaki „Japońskie lalki kokeshi. Rzemiosło i kultura ikonicznych drewnianych lalek z Japonii”.

Kokeshi to ikoniczne drewniane lalki z Japonii. Tradycyjnie tworzone przez rzemieślników z wiosek w regionie Tōhoku, położonym na dalekiej północy kraju, odznaczają się cylindrycznym kształtem oraz brakiem kończyn.
Książka ta przedstawia tradycyjne i współczesne kokeshi, wykonywane przez artystów zarówno w Japonii, jak i poza jej granicami, gdzie ten produkt ludowego rzemiosła przeżywa właśnie szczyt swojej popularności.

Książka już trafiła do hurtowni, więc lada dzień będzie dostępna w księgarniach w całej Polsce. Jeśli zależy Wam na czasie, możecie zamówić ją już teraz w Księgarni Japońskiej Kirin i na Allegro.

Polecamy!

Kujawsko-Pomorski Festiwal Książki w Osielsku

10 października 2022

Serdecznie zapraszamy na Kujawsko-Pomorski Festiwal Książki, który odbędzie się już w najbliższy weekend (15-16.10.2022) w Osielsku pod Bydgoszczą. Nie zabraknie na nim również stoiska naszego wydawcy – Wydawnictwa Kirin.

Impreza odbywać się będzie w hali GOSiR przy ul. Centralnej 5A. Szczegóły tutaj.

„Japońskie lalki kokeshi” – ruszyła przedsprzedaż!

3 października 2022

„Japońskie lalki kokeshi” – piękny, bogato ilustrowany album ukaże się już za 2 tygodnie, ale Wy możecie zamówić go już teraz, a przy okazji skorzystać z promocji:
1. Tylko do dnia premiery (17 października) w Księgarni Japońskiej KIRIN książka dostępna jest aż o 10 zł taniej;
2. Do każdego zamówionego egzemplarza tej książki dołączony jest gratis kalendarz-piramidka na 2023 rok – oczywiście z motywami kokeshi.

Uwaga! KSIĄŻKA (A WRAZ Z NIĄ CAŁE ZAMÓWIENIE) ZOSTANIE WYSŁANA DOPIERO PO PREMIERZE, TJ. PO 17.10.2022!

Zapowiedź Wydawnictwa KIRIN – Japońskie lalki kokeshi

26 września 2022

17 października trafi do sprzedaży kolejna okołojapońska książka Wydawnictwa KIRIN – piękny, bogato ilustrowany album „Japońskie lalki kokeshi” Manami Okazaki.

Opis:

Kokeshi to ikoniczne drewniane lalki z Japonii. Tradycyjnie tworzone przez rzemieślników z wiosek w regionie Tōhoku, położonym na dalekiej północy kraju, odznaczają się cylindrycznym kształtem oraz brakiem kończyn.
Książka ta przedstawia tradycyjne i współczesne kokeshi, wykonywane przez artystów zarówno w Japonii, jak i poza jej granicami, gdzie ten produkt ludowego rzemiosła przeżywa właśnie szczyt swojej popularności.

Przedsprzedaż wystartuje już wkrótce.

„Niesamowite opowieści ze świątyni Sei’a” już w sprzedaży!

8 września 2022

Właśnie ukazała się najnowsza książka Wydawnictwa Kirin„Niesamowite opowieści ze świątyni Sei’a” Okamoto Kidō, czyli 6. tom serii Yume, poświęcony japońskim baśniom, fantastyce i literaturze grozy.

Ekscentryczny mistrz haiku o pseudonimie Kinka, samozwańczy Najwyższy Kapłan w założonej przez siebie świątyni Sei’a, organizuje niezwykłe spotkanie, którego uczestnicy mają się podzielić ze sobą niesamowitymi historiami. Nie są to typowe opowieści o duchach, lecz relacje ze zdarzeń, które trudno uznać za codzienne i zwyczajne. Maska małpy, która doprowadza ludzi do szaleństwa. Kaleka dziewczyna, która żywi się ludzką krwią. Klątwa rzucona za pomocą niepozornej, żółtej karteczki.
Nazwa świątyni odnosi się do żaby w studni, czyli człowieka o ograniczonych horyzontach. Co zwycięży w uczestnikach spotkania: racjonalne myślenie, niezachwiane jak kamienne ściany cembrowiny, czy przeczucie, że nie wszystko w tym świecie da się objąć rozumem? Co zwycięży w Czytelniku?

Polecamy!

„Żona doktora Hanaoki” Sawako Ariyoshi już w sprzedaży

26 maja 2022

Właśnie ukazała się zapowiadana przez nas słynna powieść Sawako Ariyoshi „Żona doktora Hanaoki”, wydana nakładem Wydawnictwa Kirin:

Pochodząca z samurajskiej rodziny Kae zostaje oddana za mąż ubogiemu wiejskiemu lekarzowi, Hanaoce Seishu. Mimo znacznej różnicy w ich majętności i pozycji społecznej, młoda kobieta jest początkowo szczęśliwa, głównie za sprawą Otsugi – swojej pięknej teściowej, która traktuje ją jak rodzoną córkę.
Jednak po trzech latach, gdy Seishu wraca ze studiów w Kioto, wszystko się zmienia. Ambicje młodego lekarza znacznie wykraczają poza obszar medycyny znany do tej pory. Rozpoczyna eksperymenty, które budzą w jego otoczeniu co najmniej konsternację. Również zachowanie Otsugi względem Kae nagle się zmienia i od tego momentu pomiędzy obiema kobietami rodzi się napięcie, które doprowadzi je do desperackich kroków.
Przy okazji premiery powieści polecamy też inny tytuł w tej samej serii, poświęconej japońskiej literaturze współczesnej – „Riku i królestwo bieli” Randy Taguchi, dotyczący dramatu ludzi z Fukushimy po wydarzeniach z marca 2011 roku.
Obie książki pod patronatem Torii.

[ZAPOWIEDŹ] „Żona doktora Hanaoki” Sawako Ariyoshi

12 maja 2022

26 maja będzie miała premierę nowa książka Wydawnictwa Kirin – powieść Sawako Ariyoshi „Żona doktora Hanaoki”.

Opis:

Hanaoka Seishū (1760–1835) był wybitnym japońskim chirurgiem, który jako pierwszy na świecie opracował skuteczny anestetyk. Dzięki temu stał się także pionierem zabiegów w znieczuleniu ogólnym – usuwania nowotworów, amputacji, a nawet operacji plastycznych.
Jednak historia jego sukcesów to także historia cierpienia i ogromu poświęcenia kobiet w jego otoczeniu, na których przeprowadzał eksperymenty. Sawako Ariyoshi (znana polskiemu Czytelnikowi z książki „Lata mroku”) w swojej powieści składa im hołd, czyniąc je swoimi głównymi bohaterkami.

Tłumaczenie z języka japońskiego: Anna Grajny

Data premiery: 26 maja 2022
Liczba stron: 198
Cena detaliczna: 42,90 zł

Start przedsprzedaży: 16 maja 2022

Książka pod patronatem Torii. Polecamy!

Książka „Zmiany w wizerunku męskości w Japonii w latach 1950-2021” już w sprzedaży!

10 marca 2022

Właśnie trafiła do sprzedaży najnowsza książka Wydawnictwa KIRIN„Zmiany w wizerunku męskości w Japonii w latach 1950-2021” Marleny Borowiak.

Na przestrzeni wieków Japonia wykształciła szereg wzorców męskości, które odzwierciedlały bieżące realia społeczne, sytuację polityczną, panującą modę, a także etap rozwoju kultury. W połowie XX stulecia siłę kraju, który podniósł się z powojennej ruiny i sięgał po tytuł globalnego mocarstwa, stanowili salarymani: schludni pracownicy umysłowi, gotowi poświęcić czas wolny i rodzinę w imię firmy. Jednak w przeciągu pół wieku ów ideał był wielokrotnie kontestowany, co zaowocowało wykształceniem się innych, niekiedy skrajnych koncepcji męskości, opartych na takich wartościach, jak opiekuńczość, dbałość o urodę, a nawet aseksualność.

Książka przedstawia najważniejsze koncepcje męskości w Japonii wykształcone w latach 1950–2021, przyczyny ich sformułowania, a także ich obecność w przestrzeni publicznej, w postaci reklam telewizyjnych i magazynów modowych.

Polecamy!