Torii #58 już w sprzedaży!

4 września 2023

Właśnie trafił do sprzedaży najnowszy, wrześniowy numer naszego magazynu, a w nim m.in.: Przy japońskim stole, czyli dobre maniery przy posiłku; Himiko i samurajowie – wizerunek starożytnej Japonii w grze Tomb Raider; Tragedia „Szczęśliwego Smoka”, czyli o tym, jak Japończycy po raz trzeci padli ofiarą atomu; Japoński świat wydawnictw mangowych; Co czytają mali Japończycy, czyli japońska literatura dziecięca w Polsce; Nihonjinron – mit japońskiej wyjątkowości oraz wiele, wiele innych. Pełny spis treści znajduje się tutaj. Jak zwykle nie brakuje też newsów, recenzji (w tym przedpremierowych) i konkursów z atrakcyjnymi nagrodami. Magazyn dostępny jest w empikach, na Allegro, w wybranych księgarniach i jak zwykle w Księgarni Japońskiej.

Ruszyła przedsprzedaż „Go!”

1 września 2023

Właśnie ruszyła przedsprzedaż zapowiadanej przez nas książki „Go!” Kazukiego Kaneshiro, która ukaże się nakładem Wydawnictwa Kirin. Z okazji tego, że jest to pierwsza w Polsce japońska powieść YA, wydawca przygotował niespodziankę: po raz pierwszy w ramach przedsprzedaży można zamówić zestawy kolekcjonerskie!

Do dnia premiery (lub wyczerpania zapasów) możecie zgarnąć nie tylko samą książkę, ale i zestaw gadżetów. Pełny zestaw kolekcjonerski obejmuje:
– książkę;
– ekotorbę;
– kubek;
– notes z magnesem;
– podkładkę pod kubek;
– przypinkę.
Zestawy kolekcjonerskie będą ponadto wysyłane w pierwszej kolejności, przed resztą zamówień.

Dla osób, dla których najważniejsza jest niska cena, przygotowany został także zestaw ekonomiczny (książka + przypinka) oraz zestaw premium (książka + ekotorba).

Gdzie takie cuda? Oczywiście na https://ksiegarniajaponska.pl/

Oficjalna data premiery książki to 18 września – wtedy trafi do księgarń, ale wysyłka preorderów nastąpi wcześniej, w kolejności:
1. Zestawy kolekcjonerskie
2. Zestawy premium („Zestaw 2”)
3. Zestawy ekonomiczne („Zestaw 1”).

Książka będzie też dostępna przedpremierowo na Gdańskich Targach Książki.

„Pójdę sama” Chisako Wakatake pod patronatem Torii!

30 sierpnia 2023
Mamy przyjemność zapowiedzieć kolejną ciekawą nowość japońską od Wydawnictwo W.A.B.„Pójdę sama” Chisako Wakatake.
 
Japoński bestseller – ponad 620 000 sprzedanych egzemplarzy! Książka wyróżniona Nagrodą im. Akutagawy, najbardziej prestiżową nagrodą literacką dla nowych autorów w Japonii.
Ciepła i spokojna opowieść o odkrywaniu siebie na nowo.
Jako młoda dziewczyna Momoko wyjechała do Tokio, by uciec przed prowincjonalnym życiem i wreszcie zyskać niezależność. W drodze do wolności paradoksalnie wkroczyła jednak na ścieżkę oczekiwań społeczeństwa: pracowała, była miła dla wszystkich, miała ładny dom, została posłuszną żoną i oddaną matką…
Teraz, w wieku 74 lat, gdy mąż nie żyje, a dzieci dawno odeszły, kobieta wraca myślami do przeszłości. Zastanawia się nad własnym życiem, nad straconymi marzeniami, nad samotnością, starzeniem się i śmiercią… Czy nie za bardzo poświęciła samą siebie? Czy warto było przedkładać dobro innych nad własne?
Gdy pewnego dnia odwiedza ją wnuczka, życie Momoko zaczyna się zmieniać. Nareszcie nadszedł czas, aby zadbać o siebie i cieszyć się każdą chwilą.
 
„Pójdę sama” to japońska odpowiedź na „Małe eksperymenty ze szczęściem” Hendrika Groena czy „Stulatka, który wyskoczył przez okno i zniknął” Jonasaa Jonassona, a także must-read dla wszystkich, którym spodobało się „Zanim wystygnie kawa” Toshikazu Kawaguchiego.
 
W księgarniach od 11 października 2023 r.

Bykon 2023 pod patronatem Torii!

10 sierpnia 2023

Bykon – Bydgoski Konwent Multifandomowy to impreza kulturalno-naukowa przeznaczona dla osób z każdej grupy wiekowej, której piąta edycja odbędzie się w dniach 21-22 października 2023 r. po raz pierwszy w Zespole Szkół Mechanicznych nr 1 im. Franciszka Siemiradzkiego na ul. Świętej Trójcy 37 w Bydgoszczy.

Tym razem zostaniecie zabrani w niezapomnianą żeglugę po nieznanych i fascynujących wodach popkultury w wyjątkowym pirackim klimacie! Będzie można odwiedzić różne bloki tematyczne, np. fantastyki, kultury azjatyckiej, gier – zarówno elektronicznych, jak i planszowych, i wiele innych.

Przybywajcie nie tylko wilki morskie z Bydgoszczy i jej okolic, ale również z innych miast!

Po najnowsze wieści zaglądajcie na wydarzenie, social media lub stronę:

https://www.facebook.com/events/1190022931656951/

https://www.facebook.com/Bykonkonwent/

https://www.instagram.com/bykon_konwent/

https://www.tiktok.com/@konwentbykon

http://bykon.pl/

W czasie konwentu nie zabraknie także Wydawnictwa Kirin i naszego magazynu.

Wydarzenie pod patronatem Torii. Zapraszamy!

I Festiwal Książek w Płocku pod patronatem Torii!

9 sierpnia 2023

Płock doczekał się własnego Festiwalu Książek

W dniach 30 września – 1 października 2023 roku w Płocku odbędzie się impreza, na którą organizatorzy zapraszają wszystkich miłośników literatury. W programie spotkania z pisarzami oraz wydawcami, ciekawe tematyczne panele dyskusyjne, gry i zabawy dla najmłodszych.

Więcej, na potrzeby odwiedzających powstanie średniowieczna wioska.

Gośćmi festiwalu będą niezależni wydawcy z całej Polski oraz pisarze. Ci ostatni opowiedzą o procesie i etapach tworzenia powieści, rynku wydawniczym, blaskach i cieniach pisarskiej kariery. Podczas imprezy będzie można nabyć książki z autografami lubianych twórców, w tym płocczan.

Wydawcy zapowiadają prezentację niemal wszystkich gatunków: od kryminału, przez powieści sensacyjne, fantastykę naukową, fantasy, aż po literaturę historyczną, przygodową, obyczajową czy bajki dla najmłodszych.

To doskonała okazja, by zaprosić przyjaciół i znajomych na wspólną wyprawę do świata literatury. Wstęp wolny.

Link do wydarzenia na fb: https://www.facebook.com/events/1037216427267946/

W czasie Festiwalu nie zabraknie także Wydawnictwa KIRIN oraz magazynu Torii.

Wydarzenie pod patronatem Torii. Polecamy!

Wrześniowy numer Torii – zapowiedź

3 sierpnia 2023

Najnowszy, 58. numer naszego kwartalnika ujrzy światło dzienne 4 września, a oto zapowiedź tego, co w nim znajdziecie:

⛩ Przy japońskim stole, czyli dobre maniery przy posiłku;
⛩ Himiko i samurajowie – wizerunek starożytnej Japonii w grze Tomb Raider;
⛩ Tragedia „Szczęśliwego Smoka”, czyli o tym, jak Japończycy po raz trzeci padli ofiarą atomu;
⛩ Japoński świat wydawnictw mangowych;
⛩ Co czytają mali Japończycy, czyli japońska literatura dziecięca w Polsce;
Nihonjinron – mit japońskiej wyjątkowości

oraz wiele, wiele innych. Pełny spis treści znajduje się tutaj. Jak zwykle nie zabraknie też newsów, recenzji i konkursów z atrakcyjnymi nagrodami. Magazyn można zamówić już teraz w prenumeracie, a po premierze będzie dostępny w empikach i wybranych księgarniach.

„Krajobraz fantazji. Harajuku w ujęciu transkulturowym” już w sprzedaży

20 czerwca 2023

Właśnie trafiła do sprzedaży kolejna nowość od Wydawnictwa Kirin„Krajobraz fantazji. Harajuku w ujęciu transkulturowym” Lily Adamowicz.

Monumentalna praca Lily Adamowicz dokumentuje szereg zjawisk popkulturowych, które narodziły się lub gościły w Harajuku, obszarze tokijskiego okręgu Shibuya, kojarzonym powszechnie z unikatową, ekstrawagancką modą młodych ludzi oraz cosplayem (przebieraniem się za postaci z popkultury). Badaczka przedstawia historię tego miejsca wraz z czynnikami, które ukształtowały jego wyjątkowy charakter, takimi jak amerykańska okupacja, Igrzyska Olimpijskie w 1964 roku oraz rozwój domów towarowych i centrów mody. Zapoznaje także Czytelnika z przeglądem subkultur młodzieżowych ściągających do Harajuku, kultowymi magazynami modowymi i lifestyle’owymi, lokalnym przemysłem muzycznym, jak również trendami, które do dziś stanowią wizytówkę tego miejsca, na czele z tzw. Gothic Lolita Fashion. Istotną część rozważań stanowi koncepcja transkultury, czyli przenikania się i splatania elementów różnych kultur, w wyniku czego może powstawać całkiem nowa jakość, wolna od ograniczeń etnicznych, płciowych czy religijnych. W tym ujęciu Harajuku staje się czymś więcej, niż tylko fizycznym miejscem w Tokio – staje się globalną krainą wiecznej fantazji i niczym nieposkromionej wolności wyrażania siebie.

Liczba stron: 440
Format: B5
Okładka: miękka ze skrzydełkami
Data wydania: czerwiec 2023
Cena detaliczna: 79,90 zł

Polecamy!

„Krajobraz fantazji. Harajuku w ujęciu transkulturowym” już w przedsprzedaży

5 czerwca 2023

Właśnie ruszyła przedsprzedaż zapowiadanej przez nas najnowszej książki Wydawnictwa KIRIN„Krajobraz fantazji. Harajuku w ujęciu transkulturowym” autorstwa Lily Adamowicz.

Opis:

Monumentalna praca Lily Adamowicz dokumentuje szereg zjawisk popkulturowych, które narodziły się lub gościły w Harajuku, obszarze tokijskiego okręgu Shibuya, kojarzonym powszechnie z unikatową, ekstrawagancką modą młodych ludzi oraz cosplayem (przebieraniem się za postaci z popkultury). Badaczka przedstawia historię tego miejsca wraz z czynnikami, które ukształtowały jego wyjątkowy charakter, takimi jak amerykańska okupacja, Igrzyska Olimpijskie w 1964 roku oraz rozwój domów towarowych i centrów mody. Zapoznaje także Czytelnika z przeglądem subkultur młodzieżowych ściągających do Harajuku, kultowymi magazynami modowymi i lifestyle’owymi, lokalnym przemysłem muzycznym, jak również trendami, które do dziś stanowią wizytówkę tego miejsca, na czele z tzw. Gothic Lolita Fashion. Istotną część rozważań stanowi koncepcja transkultury, czyli przenikania się i splatania elementów różnych kultur, w wyniku czego może powstawać całkiem nowa jakość, wolna od ograniczeń etnicznych, płciowych czy religijnych. W tym ujęciu Harajuku staje się czymś więcej, niż tylko fizycznym miejscem w Tokio – staje się globalną krainą wiecznej fantazji i niczym nieposkromionej wolności wyrażania siebie.

Liczba stron: 440
Format: B5
Okładka: miękka ze skrzydełkami
Data wydania: czerwiec 2023
Cena detaliczna: 79,90 zł

Tylko do dnia premiery, tj. do 20.06.2023, możecie skorzystać z jednej z trzech promocji na ten tytuł:

Czerwcowy numer Torii już w sprzedaży!

2 czerwca 2023

Czerwcowy numer Torii właśnie trafił do sprzedaży!

Znajdziecie go w empikach, na empik.com, na Allegro, w wybranych księgarniach oraz w Księgarni Japońskiej KIRIN.

Nowa marka Wydawnictwa KIRIN – YAponia

1 czerwca 2023

Wydawnictwo KIRIN zapowiada nową markę wydawniczą, skierowaną do młodych czytelników – YAponia. Będzie ona skupiała się na japońskiej literaturze z nurtu YA (young adults), do tej pory reprezentowanej na naszym rynku jedynie przez light novels.

Pierwszy tytuł w nowej serii powinien ukazać się jeszcze w tym roku, a kolejny w pierwszym półroczu 2024 roku.